So the dealership my sister bought her used Accent from replaced the
entire gas tank free of charge as the gas guage wasn't working.
(Apparently the had done the exact same repair a year ago which is why
they did it for free).

Now the problem is that it is very hard to get gas in the car. The
pump keeps stopping as it thinks it is full.

Any suggestions?

Chris